E' stato presentato nel centro etneo, nei locali della biblioteca comunale, su iniziativa dell'assessorato alla Cultura guidato da Barbara Bruno il recente lavoro di Vito Catalano "La sciabola spezzata". Dopo l'intervento dell'assessore Bruno e l'introduzione di Giuseppe Giglio, l'autore, che è nipote di Sciascia, l'autore ha ripercorso il suo quarto lavoro che è una storia drammatica e di avventura di un siciliano impegnato in guerra fuori dall'isola.

Ambientato nell'Ottocento, dopo la caduta di Napoleone, la Polonia era divisa fra Russia, Austria e Prussia, ma nel 1863 i polacchi si ribellarono ai russi. Così alcuni patrioti italiani, guidati dall'ufficiale garibaldino Francesco Nullo, partirono per aiutare gli insorti. Nel romanzo, il giovane siciliano che si è unito agli uomini di Nullo racconta le sue avventure: i combattimenti, la conclusione tragica della spedizione, gli amori, le fughe attraverso i boschi, gli scontri con i cosacchi, e poi la Polonia, il suo paesaggio e la sua gente il patriota, il nobile intellettuale, il contadino, il traditore. Agli avvenimenti narrati da Vito Catalano costantemente si intrecciano immagini e ricordi della Sicilia.